If you log calls on your computer from win the day, and then go to the app on your phone and those contacts are still on the win the day, close the app and reopen it. It will automatically update your list across devices. 

Did this answer your question?